Ungarisch-Französisch Übersetzung für helyesen

correctementVous avez agi correctement face à la crise financière. A pénzügyi válság idején Ön helyesen járt el. Encore faudra-t-il que la Commission exécute correctement ce budget. A Bizottságnak azonban helyesen kell megvalósítania ezt a költségvetést. Quel camp interprète correctement l'accord de 2002? Melyik oldal értelmezi helyesen a 2002-es megállapodást?
justement
Il a été dit très justement que le Parlement a plus de pouvoir. Helyesen állította az előző felszólaló, hogy a Parlament nagyobb befolyást kap. M. Costa a dit très justement "Nous faisons tout notre possible". Costa úr nagyon helyesen azt mondta: "Megtesszük a tőlünk telhető legtöbbet”. Le rapporteur a très justement insisté sur cet aspect. Az előadó helyesen tette, hogy nagy hangsúlyt fektetett erre a szempontra.